BACK IN SPAIN 2008/2009
SPAINEnglish summary: see below
We zijn eruit!
Aanvankelijk met Argentinie/Chili/Bolivia als favoriete bestemming voor ons volgend avontuur zijn we na het een en ander te hebben afgewogen toch tot ons Spanje besluit gekomen.
ACB kwam eigenlijk wat te laat - geen voorjaar - en we hadden wat twijfels over de fietscondities. Toch veel gravel/onverhard in Zuid-Argentinie/Chili - Patagonie - waar mn Angela niet van houdt; dus waarschijnlijk beperkt fietsen.Hopen in Zuid-Spanje (Malaga/Valencia) wel wat te fietsen, waarschijnlijk een beter achterland dan Sevilla.
Via Nancy/Vichy/Narbonne nu in Zaragoza - koud, vies windje maar droog - waar we na een extra dag vertrekken voor een week Valencia. Even daar proeven en dan voorlopig (!) naar Malaga!Wellicht dat we daar - en later in Valencia - weer een "Proef B&B" kunnen starten!
We houden jullie op de hoogte: PRETTIGE FEESTDAGEN!
English summaryFinally: we made up our mind!
Our plans for our next trip/stay were focussed on Argentina/Chili/Bolivia. But going into details we considered leaving for ACB so late in spring time as a disadventage.
Plus the fact that the bikeconditions in the south of Argentina and Chile (Patagonia) - lots of gravel roads - which Angela hates, combined with decent accommodation probably hardly to be found within day biking distances would limit our bike stages.
In Spain we hope to bike more. The vicinity near Malaga (hills/mountains/coast) and Valencia (hills/coast) seem more inviting for biking then Seville´s was.
Driving our van (plus bikes) via Nancy, Vichy and Narbonne (France) we now are in Zaragoza - too cold, but no rain - on our way to Valencia for a short visit, then to Malaga for some months and then back to Valencia. After that we hope we are able to make up our minds whether to settle in Spain, where and how long after we are fet up with biking!
We'll keep you informed: hope to start another "try-out B&B" like last year in Seville, so make up your minds about coming to Spain this winter!
MERRY CHRISTMAS/HAPPY NEW YEAR!
posted by Angela and Erik @ 6:52 PM
5 Comments:
At Wednesday, 17 December, 2008,
Anonymous said…
Hoi Angela en Erik,
En hoe voelt het om terug in Spanje te zijn? Een beetje als 'weer thuis' tussen de Spanjaarden?
Hopelijk vinden jullie een nieuwe Merenxu (?).
Wij zijn in afwachting van de nieuwe baby, die alweer op zich laat wachten.Ben benieuwd waar jullie een nieuwe stek zullen vinden.
Fijne feestdagen en een goed nieuwjaar.
Hannie & Herman
At Wednesday, 17 December, 2008,
Anonymous said…
Hoi Angela,
Lekker om nu in Spanje te zitten (tenminste het lijkt me dat het daar warmer is dan hier). In mei gaan Martin en ik met vakantie en we zitten dan vlak bij Malaga. Dus als jullie nog daar zijn komen we jullie wel eens opzoeken. Overigens Angela, je vroeg naar info van mijn collega over fietsen in Zuid-Amerika. Hij verwees me naar de volgende site: www.bike-dreams.com . Staan allerlei routes op. Kun al dan niet georganiseerd doen.
Hele fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar.
Germaine
At Thursday, 18 December, 2008,
Anonymous said…
Hallo Angela en Erik,
Toevallig zat ik even te internetten en las jullie eerste verslagje in Spanje.
Nog 1 dag werken en dan is het vakantie!
heerlijk, kerstboom in huis, lekker uitslapen want er wordt niet gesport, lezen....
Jullie krijgen nog wel een uitgebreid verslag van de installatie van Henk.
Groetjes Rineke
At Saturday, 20 December, 2008,
Anonymous said…
Hallo Angela en Erik,
wij hebben jullie reizen steeds met veel interesse gevolgd en zijn benieuwd hoe het jullie in Spanje zal vergaan.
Wij wensen jullie fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar.
Frans en Margreeth Delnoij
At Monday, 28 June, 2010,
vibratethecosmos said…
hi Angela and Erik,
I am wondering how you found the bicycle routes in Spain? I would like to locate a route from France to Malaga / Sevilla and the Alpujarra mtns in August. I will be traveling with a small baby... and then back to Amsterdam in September. Do you have any advice?
My email address is divine.cowgirl@gmail.com and is the best way to contact me. Thank You! Ariella
Post a Comment
<< Home