ST.LAWRENCE RIVER/GASPESIE

Period: 26/6/2008 - 11/7/2008

Stages: From Quebec City via Montmagny,Kamouraska,Riviere du Loup,Rimouski,Matane,St.Anne des Monts,St.Madeleine de la riviere Madeleine,Riviere au Renard,Gaspe,Perce,Port Daniel and New Richmond to Campbellton, New Brunswick (NB).

Bike days: 34, distance 3.036 km (ca. 1,900 miles)
Average speed 17,8 (11.1 miles).

English summary: see below

De etappes doornemend hebben we de afgelopen periode gevarieerd weer, af en toe slechte wegen en divers landschap op ons conto kunnen bijschrijven. De eerste 4 dagen na Quebec zwaarbewolkt met soms regen en een vies wind(je) tegen, en relatief koud. Daarna wel warmer, minder regen, en in het uiterste noordoosten van Quebec, in het departement Gaspesie: venijnige heuvels, tot 18%! Zelfs Angela klokte op een overzichtige afdaling 63 km/u!
Hoofdzakelijk route 132 volgend was landschappelijk het laatste deel, vanaf Rimouski t/m Campbellton het meest interessant: meer uitzicht over de St.Lawrence River en later de Golf van St.Lawrence, de zee tussen het vasteland en New Foundland.

Opmerkelijk is voor ons wel het vrijwel ontbreken van wildlife, tenminste gedurende onze fietsuurtjes.Afgezien van (zee)vogels nauwelijks ander "wild" gespot.
Mooie zonsondergangen en romantische vergezichten over de rivier en baai waren wel ons deel langs dit stukje Quebec Provincie.

Quebec hebben we met een goed gevoel vaarwel gezegd: tot nu toe de meest plesante stad, een gezellige sfeer in het centrum van de oude stad, veel restaurants, kroegjes en .. veel toeristen. Het Chateau Frontenac torent hoog boven de stad uit en geeft een typisch silhouet aan de stad, zeker vanaf de overzijde nadat wij per ferry de rivier waren overgestoken.

Veel fietsers gezien, bijv. een Amerikaans stel uit Boston met wie we gezellig geluncht hebben op een van de rustplaatsen. Vanuit Quebec (per auto, fietsen achterop)een paar weken fietsen naar de Gaspesie terwijl hun kinderen op vakantiekamp waren. Echte fietsers, gebruikten thuis in downtown Boston dagelijks hun fiets naar werk en boodschappen!
Iets wat ons ook in Spanje al was opgevallen: schoolkinderen die in een groep over straat liepen,onder begeleiding van de jufs en .... aan elkaar "geketend" met veel kleurige banden. Zagen we hier weer, werkt waarschijnlijk zeer beschermend!

English summary

The first 4 stages in this period offered us a variety of weather. Rather rainy, nasty headwinds and low temperatures, so we had to wear our rain/windjackets.
But you know that after the rain the sun will return anyway, so weather improved, less rain and wind, but more hilly, sometimes up to 18%, on our way to the NE of Quebec Province, into the Gaspesie department. And mind you, even Angela made allmost 40 miles/hr in a well to do down hill!
Following HWY 132 we entered into the best (scenic)part,from Rimouski to Campbellton, with sometimes remarkable views over the St.Lawrence River/Bay, specially at dusk on sunny evenings. What we missed was the exuberant wildlife like that of the Oregon/California coast, just the (seabirds) showed up.

We left Quebec City with good feelings: sofar the best place to be. Pleasant atmosphere in the old city with its many restaurants, cafes and terraces, and the dominant "Chateau Frontenac" overlooking the St.Lawrence River.

We saw relatively many bikers on the road: we had a cosy, entertaining outdoor talk/lunch with a Boston couple, biking from Quebec down into Gaspesie. Since their kids stayed in summer camp for two weeks they were able to have a bike tour as they love biking. At home they use their bikes every day in commuting and shopping, we would say typically Dutch!

What cought our attention were groups of schoolkids (up to about 5 years old)"chained" to each other, purely for safety as they walk in the street: for us unknown in the Netherlands, but seen before in Sevilla, Spain.